Beginners- Walt WHITMAN- e FIORUCCI
CORREVA L’ANNO…2012
Qualche mese fa ho avuto l’occasione di intervistare FIORUCCI.
E’ stata una delle più intense e appassionati interviste che abbia mai realizzato: più di un’ora a chiacchierare con Elio F., classe ’35 (due anni in meno di mia nonna Olga Dionigia), ottimista con fondamento, entusiasta come un ventenne, genio inarrestabile. Prima di salutare me e la fotografa (kristinagi), mi ha fatto dei regali:
– 2 pacchi di figurine del suo album degli anni ’80
– il libro che narra la sua storia e quella di Agatha Ruiz de La Prada
– il portachiavi con il nanetto
e questa poesia di Walt Whitman, che Toscani (Oliviero) volle dedicargli.
BEGINNERS
Appaiono raramente sulla Terra, solo ad intervalli,
E alla Terra sono cari, e al tempo stesso pericolosi.
Si mettono a repentaglio, più di chiunque altro
E la gente risponde loro anche se non li conosce.
C’è, ogni volta, nel loro fato, qualcosa di inflessibile,
Mai riconoscono l’oggetto della loro adulazione, nè la loro
ricompensa,
E ogni volta lo stesso inesorabile prezzo dev’essere pagato
per la stessa grande occasione.
E alla Terra sono cari, e al tempo stesso pericolosi.
Si mettono a repentaglio, più di chiunque altro
E la gente risponde loro anche se non li conosce.
C’è, ogni volta, nel loro fato, qualcosa di inflessibile,
Mai riconoscono l’oggetto della loro adulazione, nè la loro
ricompensa,
E ogni volta lo stesso inesorabile prezzo dev’essere pagato
per la stessa grande occasione.
(Walt Whitman)
[sociallinkz]
